Allemand • Grammaire • Passif • A2-B1 / B1 • Phrases pratiques
🇩🇪 Phrases au passif en allemand – Exercice à imprimer
Cette fiche d’allemand permet de s’entraîner à transformer des phrases actives en phrases au passif. L’exercice propose des phrases utiles et concrètes, avec plusieurs niveaux de difficulté.
La ressource a été pensée et supervisée par ma mère, native de Düsseldorf, bilingue allemand-français. Les phrases ont été conçues avec une visée pratique, notamment avec le lexique du quotidien et du vocabulaire médical.

🧠 Petit rappel : le passif en allemand
En allemand, le passif sert à mettre l’accent sur l’action ou sur la personne / la chose qui subit l’action, plutôt que sur celui qui l’accomplit.
- Phrase active : Der Arzt untersucht den Patienten.
- Phrase passive : Der Patient wird vom Arzt untersucht.
- Structure fréquente : werden + participe passé.
- Agent : on peut utiliser von + datif pour indiquer par qui l’action est faite.
📋 Informations sur la fiche
| Niveau | A2-B1, B1, élèves de collège / lycée, apprenants adultes ou révision grammaticale. |
|---|---|
| Langue | Allemand. |
| Point de grammaire | Transformation de phrases actives en phrases au passif. |
| Compétences travaillées | Construction du passif, ordre des mots, participe passé, auxiliaire werden, compréhension de phrases utiles. |
| Contenu gratuit | Une version abrégée avec 10 phrases au format PDF, avec les marques du site en bas de page. |
| Contenu premium | Version abrégée sans marques + DOCX, ainsi qu’une version complète de 40 phrases avec corrigé + DOCX. |
| Thèmes abordés | Phrases pratiques du quotidien, situations concrètes, vocabulaire courant et vocabulaire médical. |
| Conception | Article et exercice pensés puis supervisés par une native de Düsseldorf, bilingue allemand-français. |
| Formats | PDF à imprimer et fichiers DOCX modifiables pour les membres premium. |
🔍 Contenu du document ▼
Cette ressource propose un travail progressif sur le passif en allemand. L’élève lit une phrase active, puis doit la transformer en phrase passive. Les phrases sont réparties par niveaux de difficulté afin de permettre un entraînement plus progressif.
-
Version gratuite : 10 phrases Une fiche courte d’une page permet de découvrir ou de tester l’exercice.
-
Version complète premium : 40 phrases La version complète propose davantage d’entraînement, avec plusieurs niveaux de difficulté.
-
Corrigé inclus dans la version complète Le corrigé permet de vérifier les transformations et de travailler en autonomie.
-
Phrases pratiques et vocabulaire médical Certaines phrases utilisent un vocabulaire utile dans des situations concrètes, notamment médicales.
-
Fichiers DOCX modifiables Les membres premium peuvent adapter les phrases ou modifier la mise en page selon leurs besoins.
🎯 Objectifs pédagogiques ▼
Identifier comment une phrase active peut être transformée en phrase passive.
S’entraîner à construire le passif avec l’auxiliaire werden et le participe passé.
Respecter la syntaxe allemande, notamment la position du verbe et du participe passé.
Manipuler des phrases concrètes, utiles dans des contextes du quotidien ou médicaux.
Passer progressivement de phrases plus simples à des phrases plus longues ou plus exigeantes.
👥 Public conseillé ▼
Cette fiche peut être utilisée avec différents publics :
💡 Conseils d’utilisation ▼
❓ Questions fréquentes ▼
Cette fiche porte-t-elle sur le passif en allemand ?
Oui. L’objectif principal est de transformer des phrases actives en phrases passives en allemand.
Quel est le niveau conseillé ?
La fiche convient surtout à des apprenants de niveau A2-B1 / B1, selon leur aisance avec la grammaire allemande.
La version gratuite contient quoi ?
La version gratuite contient une fiche abrégée de 10 phrases au format PDF, avec les marques du site en bas de page.
Que contient la version premium ?
Les membres premium peuvent accéder à la version abrégée sans marques, au DOCX correspondant, ainsi qu’à la version complète de 40 phrases avec corrigé et au DOCX complet.
Y a-t-il un corrigé ?
Oui. Un corrigé est inclus dans les deux versions (10 phrases / 40 phrases).
Est-ce un exercice utile ?
Oui, le passif est assez fréquent. En outre, nous avons opté pour des phrases pratiques, permettant de travailler la grammaire dans des contextes concrets (et avec du vocabulaire réellement utile).
👀 Aperçu de la version complète premium
La version complète premium contient 40 phrases au passif, réparties avec différents niveaux de difficulté. L’aperçu ci-dessous permet de visualiser l’organisation générale du document.

📥 Télécharger l’exercice sur le passif allemand
Commencez par la version gratuite de 10 phrases, ou accédez aux versions premium : PDF sans marques, DOCX modifiables et version complète de 40 phrases avec corrigé.
📄 Télécharger la version gratuite de 10 phrases
Téléchargez gratuitement la version abrégée en PDF. Elle contient 10 phrases pour s’entraîner au passif en allemand, avec les marques du site en bas de page.
💎 Versions premium
Les membres premium peuvent télécharger la version de 10 phrases sans marques, son fichier DOCX modifiable, ainsi que la version complète de 40 phrases avec corrigé.








