Cet exercice d’allemand (niveau A2 voire B1-) consiste en 10 phrases à traduire du français vers l’allemand (thème). Le sujet est l’Allemagne durant la guerre froide (séparation Allemagne de l’Ouest / Allemagne de l’Est, et Berlin Est / Ouest). Dans la marge de droite, vous trouverez une aide pour les élèves. On pourra utiliser cette activité avec des 4ème ou 3ème, voire avec des lycéens en seconde. Un corrigé est joint à l’activité. Cet exercice et son corrigé ont été vérifiés par une native d’Allemagne.
Vous pourrez télécharger ce document au format PDF ou au format DOCX pour modification.
Westdeutschland und Ostdeutschland (Allemand A2) (PDF)
Westdeutschland und Ostdeutschland (Allemand A2) (DOCX)