🚂 Maternelle · Rituel du temps · Multilingue
Le train des jours de la semaine à imprimer
Une locomotive « La semaine » et ses sept wagons habités par des animaux rigolos : renard, panda, tigre, raton laveur, lion, lapin et écureuil. Un support ludique pour apprendre les jours de la semaine, à plastifier et afficher au mur.
🎁 Plusieurs versions gratuites en PDF et DOCX : français seul, français-anglais-polonais, et français-anglais-arabe.

Sommaire
Chaque matin, l’enfant cherche le wagon du jour et le colle au mur : un petit rituel qui ancre les jours de la semaine dans la tête et dans les mains. Le train grandit au fil de la semaine, jusqu’au dimanche.
Le train en bref
« La semaine » ouvre le train et donne le cadre : sept jours, sept wagons à accrocher.
Un animal par jour : renard, panda, tigre, raton laveur, lion, lapin et écureuil.
Un cartable pour les jours d’école, une maison pour le week-end : l’enfant visualise la semaine.
Les 3 versions
La version épurée, avec le cartable pour les jours d’école et la maison pour le week-end. PDF et DOCX gratuits.
La même locomotive et ses sept wagons, avec les jours en français, anglais et polonais. PDF gratuit.
Chaque wagon affiche le jour en trois langues. Idéal pour les familles bilingues et l’éveil aux langues. PDF et DOCX gratuits.
✉️ Autres langues : si vous souhaitez d’autres langues ou des modifications, écrivez à contact@exercices-a-imprimer.com.
Affiché à hauteur d’enfant, le train devient un vrai calendrier vivant : on déplace, on colle, on touche. Bien plus parlant qu’une simple liste de jours récitée par cœur.
Astuces d’utilisation

Plastifiez les wagons et collez-les au mur : l’enfant colle le jour qui correspond.
🖨️ Plastifiez les wagonsUne plastifieuse simple et pratique pour des wagons solides, réutilisables année après année.
Voir la plastifieuse
🧲 Fixez avec des scratchsDes scratchs adhésifs au dos de chaque wagon : l’enfant les colle et les décolle au mur sans abîmer la peinture.
Voir les scratchs adhésifsChaque jour, l’enfant cherche le wagon correspondant et le colle au mur. Un rituel qui structure le temps et l’autonomie.
Idées d’activités
Mélangez les wagons : l’enfant reconstruit la semaine dans le bon ordre, de lundi à dimanche.
« Aujourd’hui c’est mardi. Hier c’était lundi, demain ce sera mercredi. » Un petit jeu oral quotidien.
Chantez les jours de la semaine en montrant chaque wagon, pour mémoriser l’ordre en musique.
Avec les versions multilingues, nommez les jours en anglais ou en arabe : un éveil aux langues tout doux.
Toutes les versions sont gratuites, en PDF pour imprimer et en DOCX pour personnaliser : changez les couleurs, ajoutez une langue, ou adaptez les repères visuels à votre enfant.
Téléchargements
🇫🇷 Français seulement (gratuit)
La version épurée avec cartables et maisons, sur 2 pages, avec les fichiers modifiables.

📄 Jours de la semaine en français, p. 1 (PDF)
La locomotive et les wagons de la première moitié de semaine.
📄 Jours de la semaine en français, p. 2 (PDF)
La suite des wagons jusqu’à dimanche.
📝 Jours de la semaine en français, p. 1 (DOCX)
Le fichier modifiable de la page 1.
📝 Jours de la semaine en français, p. 2 (DOCX)
Le fichier modifiable de la page 2.
🇫🇷🇬🇧🇵🇱 Français · anglais · polonais (gratuit)
La version polonaise du train, sur 2 pages.

📄 Jours de la semaine FR-EN-PL (PDF)
Les 2 pages en français, anglais et polonais.
🇫🇷🇬🇧🇸🇦 Français · anglais · arabe (gratuit)
Les jours de la semaine en trois langues, sur 2 pages, avec les fichiers modifiables.

📄 Jours de la semaine 1 (PDF)
Page 1 : la locomotive et les premiers wagons.
📄 Jours de la semaine 2 (PDF)
Page 2 : la suite des wagons jusqu’à dimanche.
📝 Jours de la semaine 1 (DOCX)
Le fichier modifiable de la page 1.
📝 Jours de la semaine 2 (DOCX)
Le fichier modifiable de la page 2.
Un support imprimé, plastifié, affiché : trois gestes simples qui transforment l’apprentissage des jours de la semaine en jeu quotidien. Et le train reste au mur toute l’année.








