Allemand : Exercice de compréhension et d’expression. « Gilbert, Busfahrer » (Gilbert, chauffeur de bus).

Voici un exercice de compréhension et d’expression écrites en allemand, qui s’intitule Gilbert, Busfahrer (Gilbert, chauffeur de bus). Il s’agit de l’histoire de Gilbert, un chauffeur de car scolaire proche de la retraite, qui habite aux États-Unis. Il hésite à prendre sa retraite dès l’année suivante ou continuer à travailler pendant 3 ans pour terminer le remboursement de sa maison (c’est la solution privilégiée par son épouse).

L’activité se décompose ainsi en plusieurs parties :

  1. Lecture
  2. Questions de compréhension (richtig oder falsch)
  3. Partage de points de vue (sur des questions en lien avec le texte)
  4. Rédaction : que conseilleriez-vous à Gilbert ?

Cette activité est particulièrement intéressante :

  • Elle permet de travailler en allemand : subordonnées avec weil et dass, vocabulaire (les phrases restent assez simples).
  • Elle permet d’aborder certaines questions touchant à d’autres thèmes, comme la place à accorder au travail (par rapport au bien-être et à la vie privée), la place de l’argent…

L’activité est destinée aux apprenants de niveau A2 minimum. Le document est téléchargeable au format PDF. Un corrigé est fourni. L’activité a été revue et corrigée par une enseignante ayant l’allemand pour langue maternelle.

Cet exercice est accessible aux membres premium (3 €).

Laisser un commentaire